Le copyright des droits d'Auteur est propriété de "Lémani-Art"pour la création du blog, et "Larissa Mayorova" pour les œuvres publies dans ce blog.
Toute reproduction est interdite, même partiel sans l'accord de l'auteur, pour tous supports et médias, pour tous pays.

vendredi 30 septembre 2011

Trompe l'oeil au Château de Coudrée. Окна в Замке Кудре. Deceive the eye in the Castle of Coudrée.


Création d'un trompe l'oeil pour deux fenêtres obstruées 
dans la cour intérieure du château de Coudrée.
Во дворе замка, было два забетонированных окна.
Creation of one deceives the eye for two obstructed windows 
in the courtyard of the castle of Coudrée.



Montage des panneaux 
Монтаж панно.


Les trompes l'oeil redonnent une vie et une unité 
aux façades de la cour intérieur.
Одно окно я с имитировала как настоящее окно.

   В другом окне я изобразила две принцессы.

mardi 27 septembre 2011

Travaux pour le bijoutier De Gorsky à Genève. Работы для ювелирного бутика De Gorsky Женева. Jobs for the jeweller De Gorsky in Geneva.


Ensemble de 12 panneaux pour illustrer les vitrines de la bijouterie De Gorsky
Я реализовала 12 панно для витрин ювелирного бутика De Gorsky Женева.
Together of 12 panels to illustrate the windows of the jewellery De Gorsky




Имитация терракоты, темпера.







mardi 28 juin 2011

RESTAURATION D'UN MEUBLE DE 1668 POUR "AU SOLI"Реставрация сундука для "AU SOLI" RESTORATION OF A PIECE OF FURNITURE OF 1668 FOR "AU SOLI"



Magnifique meuble ancien daté de 1668
Прекрасный старинный сундук эпохи Наполеона. 1668 год.
Ancient splendid piece of furniture dated of 1668


Commande de restauration pour un clients de "AU SOLI"
Заказ одного клиента  "AU SOLI"


Le meuble restauré, motifs et patine à la cire
Я восстановила утраты и покрыла сундук воском.


Stand de "AU SOLI"
Стент  "AU SOLI"


Tabouret décoré de fleurs de montagne
Табурет украшенный горными цветами.
Stool decorated with flowers of mountain

jeudi 14 avril 2011

TRAVAUX POUR UN RESTAURANT. Работы для ресторана . JOBS FOR A RESTAURANT.

Sur demande du décorateur, ou de l'architecte d'intérieur
Tout travaux de décors extérieurs intérieurs, 
pour magasin, restaurant, hôtel,
Выполняю любые работы интерьер-экстерьер для магазинов, бутиков, отелей, ресторанов.


Enseigne du restaurant
Вывеска ресторана.


Panneaux décoratifs pour l'intérieure du restaurant
Декоративные панно для интерьера.


Humour
Юмор :)


Matière
Материя


Respect de la gamme de couleur du restaurant
С учетом цветовой гаммы интерьера ресторана.




lundi 14 mars 2011

MEUBLES DÉCORÉS Мебель. Роспись по дереву. DECORATED PIECES OF FURNITURE


Meuble à fromage, décembre 2010

Meuble peint, inspiration mixte, décore traditionnel de Savoie et Kokloma Russie pour AU SOLI Mégève



Travaux sur le meuble à fromage
Décor d'un meuble de montagne réserve à fromage, illustration entre influences Russe et Savoyarde


Tabouret à sel, peint
décor de fleurs


Coffre avec décor traditionnel Suisse




Face, dos et côté d'un coffre, décor traditionnel Suisse




Meuble de montagne.




 Armoire traditionnelle

Décor floral inspiration Suisse

Traditional cupboard
Flower decor inspiration Switzerland

"POYA" et "BOUILLE" arts-graphiques ПОЙЯ и БИДОН "POYAS" and "CAN"


"Bouille" est le nom Savoyard 
pour citer un grand pot de lait, 
utilisé en montagne et dans les alpages. 
Celui ci a été décoré par l'artiste peintre Larissa Mayorova.
Vous pouvez voir toute sa production sur ses deux blogs :
laradeco.blogspot.com et larissaart.blogspot.com
vidéo réalisé par lémani-art
Бидоном для молока, конечно же пользуются все крестьяне.
Я украсила старый бидон мотивом Пойя.
Видео  lémani-art

"Can" is the Savoyard name 
to name a big milk pot, 
used in mountain and in alpages. 
That ci was decorated by the painter Larissa Mayorova.
You can see all his production on his two blogs:
laradeco.blogspot.com and larissaart.blogspot.com
video accomplished by lémani-art

dimanche 13 mars 2011

FENÊTRES TRADITIONNELLES, SUISSE, DÉCORÉES. Швейцарские окна. TRADITIONAL WINDOWS, SWITZERLAND, DECORATED.


LE SECRET DES FENÊTRES AUX VOLETS FERMÉS
Секретные дверца.


FENÊTRES DE MAISONS TRADITIONNELLES SUISSE
Декор в окнах


DE MA FENÊTRE EN HIVER
Зимнее окно


COUVERTURE BLANCHE
Белые покрывала


LE RENDEZ-VOUS DES FENÊTRES
Встреча окошек


LE VISITEUR
Визит


QUAND LA FENÊTRE S'OUVRE
Открытое и закрытое окно.


ELLE EST CURIEUSE
Любопытный сурок


GRANDES FENÊTRES
Большие окна.

DÉCOR TRADITIONNEL SUISSE
В традиционном швейцарском стиле


samedi 12 mars 2011

POYAS, POYAS, POYAS POYAS ПОЙЯ ,ПОЙЯ, ПОЙЯ, ПОЙЯ


BIENVENUE DANS LE MONDE DES POYAS
Добро пожаловать в мир ПОЙЯ 
WELCOME TO THE WORLD OF POYAS


POYA SUR VIEUX BOIS (PEINTURE SUR BOIS)
на старых досках
POYA ON OLD WOOD (PAINTING ON WOOD)


POYA TRADITIONNELLE SUISSE
Традиционная Швейцарская пойя
SWISS TRADITIONAL POYA


POYA TRADITIONNELLE SAVOYARDE
В Савойском стиле
SAVOYARD TRADITIONAL POYA


POYA TRADITIONNELLE SUISSE, SUR PANNEAU DE VOLET ANCIEN
Традиционная Швейцарская пойя на старой доске



POYA DE NOËL "NOUNOURS"
Рождественский Мишка.


POYA DE NOËL "LE PÈRE NOËL À LA MONTAGNE"
Рождественский мотив.

VAISSELLES ET OBJETS DE DÉCORE. Посуда и так далее.DISHES AND OBJECTS OF DECORATING.


SERVICES À VAISSELLES: VERRES, ASSIETTES ET SERVICE À CAFÉ DÉCOR DE NEIGE. SERVICE D'ASSIETTES DÉCOR D'HERBE
Декор посуды


SYMPATHIQUE DÉJEUNER
Для завтрака


ENSEMBLE DE LAMPES, DÉCOR DE MONTAGNE
Лампы


"LA PETITE FAMILLE" H/L 37X45
"Семейка" х/м 37Х45
для Шале Кранс-Монтана. Швейцария


BOUILLE À LAIT (POT À LAIT) DÉCOR POYA
Бидон


DÉCOR DE FLEURES DE MONTAGNE SUR BOIS
Альпийские мотивы


COEURS EN BOIS PEINT
Традиционные сердечки