Le copyright des droits d'Auteur est propriété de "Lémani-Art"pour la création du blog, et "Larissa Mayorova" pour les œuvres publies dans ce blog.
Toute reproduction est interdite, même partiel sans l'accord de l'auteur, pour tous supports et médias, pour tous pays.

jeudi 12 janvier 2012

Restauration d'une peinture ancienne.Реставрация старинной картины. Restoration of an ancient painting


Oeuvre de E. Burring, non daté fin XIXeme début XXeme
Картина художника начала века. Е. Бурринг.
Work of E. Burring, not dated fine XIX at the beginning XX


Face et dos de la toile.
Elle a été déchirée sur 25 cm
Вспоротая дыра 25 см
Face and back of the cloth.
She was torn on 25 cm



Encollage au dos, d'une nouvelle toile de renforcement 
Приклеиваю холст с обратной стороны.
Pasting in the back, of a new cloth of strengthening


До и после


Le travail terminé, l'œuvre a repris son aspect d'origine.
Работа закончена!
Ended job, work took back its aspect of origin.

Aucun commentaire: